-
1 ufficiale
1. adj officialnon ufficiale unofficial2. m officialmilitary officer* * *ufficiale1 agg. official; formal: comunicato, bollettino ufficiale, official statement, bulletin; rappresentante ufficiale, official representative; permesso ufficiale, formal permission; invito ufficiale, official invitation; visita ufficiale, formal visit; (Borsa) quotazione ufficiale, official quotation; rendere ufficiale la notizia, to make the news official; ormai è ufficiale, si sposeranno in Aprile, it's official now, they're getting married in April.ufficiale2 s.m. officer (anche mil.); official: ufficiale del genio, engineer officer; ufficiale dell'aeronautica, dell'esercito, di marina, air force, army, naval officer; ufficiale di dogana, customs officer; ufficiale di giornata, di picchetto, di servizio, orderly officer; ufficiale di rotta, navigation officer (o navigator); ufficiale di Stato, officer of State; ufficiale di stato civile, registrar; ufficiale di stato maggiore, staff officer: ufficiale effettivo, regular officer; ufficiale giudiziario, bailiff; ufficiale governativo, government official; ufficiale medico, medical officer; ufficiale postale, postal official (o post office clerk); pubblico ufficiale, public officer (o civil servant); ufficiale in seconda, executive officer, (mar.) mate; ufficiale sanitario, health officer; ufficiale subalterno, junior officer; ufficiale superiore, senior officer; (mar.) primo ufficiale, first mate.* * *[uffi'tʃale]1. agg(gen) official2. smMil, Naut officerprimo ufficiale Naut — first mate
* * *I [uffi'tʃale]II [uffi'tʃale]visita ufficiale — official o state visit
sostantivo maschile1) mil. officerufficiale dell'esercito, d'aviazione army, air officer; circolo -i — officer's club
2) (funzionario) officer, official•ufficiale giudiziario — dir. bailiff, tipstaff, sheriff-officer BE, marshal AE
* * *ufficiale1/uffi't∫ale/[documento, linguaggio, biografia, cifra] official; [ annuncio] official, formal; visita ufficiale official o state visit.————————ufficiale2/uffi't∫ale/ ⇒ 12sostantivo m.2 (funzionario) officer, official; pubblico ufficiale officialufficiale di collegamento liaison officer; ufficiale giudiziario dir. bailiff, tipstaff, sheriff-officer BE, marshal AE; ufficiale di picchetto orderly officer; ufficiale di reclutamento recruiting officer; ufficiale sanitario health officer; ufficiale di stato maggiore staff officer; ufficiale subalterno subaltern BE; ufficiale superiore field officer. -
2 visita sf
['vizita]1) (gen) visit, (di amico, rappresentante) visit, callfar visita a qn; andare in visita da qn — to visit sb, pay sb a visit
abbiamo visite — we have visitors o guests
2) (turistica: di città) tour, (di museo) tour, visitla visita del castello dura 2 ore — the tour of the castle takes 2 hours, it takes 2 hours to go round the castle
-
3 visita
sf ['vizita]1) (gen) visit, (di amico, rappresentante) visit, callfar visita a qn; andare in visita da qn — to visit sb, pay sb a visit
abbiamo visite — we have visitors o guests
2) (turistica: di città) tour, (di museo) tour, visitla visita del castello dura 2 ore — the tour of the castle takes 2 hours, it takes 2 hours to go round the castle
-
4 ufficiale
См. также в других словарях:
Official state car — An official state car is a car used by a government to transport its head of state in an official capacity, which may also be used occasionally to transport other members of the government or visiting dignitaries from other countries. On a state… … Wikipedia
Italy–Malta relations — Italy … Wikipedia
Italy — /it l ee/, n. a republic in S Europe, comprising a peninsula S of the Alps, and Sicily, Sardinia, Elba, and other smaller islands: a kingdom 1870 1946. 57,534,088; 116,294 sq. mi. (301,200 sq. km). Cap.: Rome. Italian, Italia. * * * Italy… … Universalium
ITALY — Jews have lived in Italy without interruption from the days of the Maccabees until the present, through a period of 21 centuries. Although they were never subjected to general expulsion, there were frequently partial ones. They often enjoyed good … Encyclopedia of Judaism
Italy — <p></p> <p></p> Introduction ::Italy <p></p> Background: <p></p> Italy became a nation state in 1861 when the regional states of the peninsula, along with Sardinia and Sicily, were united under King … The World Factbook
Official residence — Contents 1 Africa 1.1 Algeria 1.2 Benin 1.3 & … Wikipedia
official — 01. Government [officials] expect the governor to make an announcement this afternoon. 02. The [official] residence of the British Prime Minister is No. 10 Downing Street. 03. The [official] reason given for the hospitalization of the President… … Grammatical examples in English
Order Sons of Italy in America — The Order Sons of Italy in America (Italian: Ordine Figli d’Italia in America, OSIA) is the largest and oldest Italian American fraternal organization in the United States.[1] A similar organization also exists in Canada.[2] Contents 1 History … Wikipedia
Foreign relations of Italy — Italy This article is part of the series: Politics and government of Italy … Wikipedia
State visit — See also: State Arrival Ceremony and State dinner State visits typically involve a military review such as this one by the United States Army Old Guard Fife and Drum Corps parading on the South Lawn at the White House during a State Arrival… … Wikipedia
Kingdom of Italy (1861–1946) — Not to be confused with Kingdom of Italy (medieval) or Kingdom of Italy (Napoleonic). Kingdom of Italy Regno d Italia ↓ … Wikipedia
